1. Marmites de géant, creux arrondis, profonds, à parois lisses, qui se trouvent dans certaines roches dures. On tire l'espagnol de marmo, marbre, la marmite ayant été d'abord un vase de marbre ; mais cela est fort douteux. La marmite présente des parois qui définissent un espace intérieur pour faire fondre un thermoplastique. All rights reserved. Parce que tu crois que ce que mon patron me paye est suffisant pour faire bouillir la marmite ? Définitions de marmite Récipient avec couvercle, dans lequel on fait bouillir et cuire des aliments ; son contenu. = Écumeur de marmites, Parasite. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). 1. avoir un talent inné 2. manifester de la passion pour une certaine activité depuis toujours. Du verbe marmiter: ( conjuguer) marmite est: 1 e personne du singulier du présent de l'indicatif. Cleiss m’a proposé des travaux qui suffiraient à faire bouillir la marmite, mais qui me prendraient tout mon temps. Dictionnaire Français Définition. English Translation. More meanings for marmite. exp. pot, casserole, cagnotte, coupe, chope. Ne jamais laisser la cuisinière allumée sans une marmite. 3 e personne du singulier du présent de l'indicatif. MARMITE, s. f. Pot de métal où l' on fait bouillir les viandes. définition - marmite. Marmite traductions Marmite Ajouter . Afficher les traductions générées par algorithme. La Marmite vous offre les digestifs. Vérifiez la prononciation, les synonymes et la grammaire. marmité \maʁ.mi.te\ Participe passé masculin singulier du verbe marmiter. Pour ajouter des entrées à votre liste de, dictionnaire français définition synonymes Reverso, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Signalez une erreur ou … Marmite definition is - a usually tall covered cooking pot. marmite. Définition de marmite : Récipient muni d'un couvercle et généralement d'an... On dit proverbialement, qu'un homme fait bouillir la marmite d'une maison, quand il fournit à la despense, à l'entretien de sa cuisine. En savoir plus. Dictionnaire Collaboratif Français Définition. (ancien français marmite, hypocrite, le couvercle cachant le contenu du récipient). Un oubli important ? Pendant la Première Guerre mondiale, obus de gros calibre. source : 1916. récipient muni d'anses et d'un couvercle utilisé pour cuire les aliments, son contenu, cuvette creusée par l'érosion dans un rocher au pied des cascades ou dans les rapides, faitout, casserole, prostituée, cocotte, braisière. 1916 Lorsque nous quittons les bois, des marmites allemandes éclatent sur notre gauche, assez près pour qu'en entende, après le fracas de l'explosion, la grêle des éclats tapant dans les arbres. Socio cum olla male fervet, et ubi semel res inclinata est, amici de medio. tomber dans la marmite. "Couvercle de marmite; pied de marmite. Dictionnaire Collaboratif Français Définition, 1. avoir un talent inné 2. manifester de la passion pour une certaine activité depuis toujours, [Fam.];[Fig.] … Origine inconnue. A marmite (pronounced ) is a traditional crockery casserole vessel found in France.It is famed for its "pot-belly" shape. Recent Examples on the Web: Noun Instead of dancing in the streets, one could Lindy Hop around one’s kitchen, or download a recipe for cheese-and-marmite swirls. Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. Définition Marmite. Récipient avec couvercle, dans lequel on fait bouillir et cuire... consommé dans lequel sont cuits des abattis de volaille, du maigre de bœuf et des légumes tournés. Marmite meaning: 1. a brand name for a type of soft, dark brown, salty-tasting food for spreading on bread, made…. Vous pouvez compléter la définition de marmite proposée par le dictionnaire de français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la définition de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, Le Robert, Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Définition : traduire du Français à Définition avec nos dictionnaires en ligne. Récipient avec couvercle, dans lequel on fait bouillir et cuire des aliments ; son contenu. On dit aussi en parlant d'un goulu gros, qu'il avaleroit la marmitte des Cordeliers. (mar-mi-t') s. f. 1 Vaisseau en terre ou en métal où l'on fait bouillir les viandes dont on fait du potage. D'ORL. La Fontaine, Fabl. Définition de : marmite marmite Prostituée (ayant un souteneur à entretenir) ; > prostituée de bas étage ; prostituée (jeune) ; femme ; femme qui n'abandonne pas son mari en prison et lui apporte des secours ; (à tort : femme légitime) marmita, marmite. Dictionnaire Français Définition. Retrouvez la définition du mot marmite dans notre dictionnaire en ligne par la-conjugaion.fr. 1. grand récipient muni d'un couvercle qui sert à faire bouillir l'eau et à cuire des aliments. What does marmite mean in French? It is a by-product of beer brewing and is currently produced by British company Unilever.The product is notable as a vegan source of B vitamins, including supplemental vitamin B 12. = On dit, proverbialement, que la marmite est renversée dans une maison, quand on n'y mange plus. Marmite Nature : s. f. Prononciation : mar-mi-t' Etymologie : Lombard, marmita ; espagn. Ce grand pot en métal possède une panse de bonne profondeur et ouvre par une large ouverture munie d'un couvercle. 1 (cuisine) récipient muni d'anses et d'un couvercle utilisé pour cuire les aliments, son contenu. [citation needed]According to the French culinary reference work Le Répertoire de la Cuisine, a marmite can be either a stock pot or "a French pot with lid similar to a casserole with two finger-grips on each side.". marmite - soup cooked in a large pot. 4 gros obus de la Première Guerre Mondiale. récipient résistant, hermétiquement fermé, dans lequel on peut porter l'eau liquide à de hautes températures et créer ainsi une forte pression. — Nez fait en pied de marmite, large par en bâs et marmite. The kettle has walls which define an interior space for melting thermoplastic. A black, gooey spread, almost a form of yeast extract, allthough far superior, produced by the allmighty Bestfoods corporation(, the only true Marmite being made in England; you really can't eat that shit from sanitarium, I mean the name alone can make you hurl. Busque marmite y muchas más palabras en el diccionario Reverso de definiciones en francés. (yum-yum.) XVe s. — Pour me tromper faictes le marmiteux (CH. HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource. Inflections of ' marmite ' ( nf ): fpl: marmites. Dictionnaire français. Learn more. Créée en 1902, Marmite est une marque britannique de pâte à tartiner à base d'extrait de levure (à base de levure de bière, riche en vitamine B1). Apprendre la définition de 'grande marmite'. La marmite des camarades cesse vite de bouillir et, quand les affaires se gâtent, adieu les amis ! French Definition Dictionary. Rondeau.) 2. marmite - a large pot … marmite (n.f.) Parcourez les exemples d'utilisation de 'grande marmite' dans le grand corpus de français. Elle possède des anses latérales. Marmite (/ ˈ m ɑːr m aɪ t / MAR-myte) is a food spread made from yeast extract invented by German scientist Justus von Liebig and originally made in the United Kingdom. Cherchez marmite et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. stockpot. 4 gros obus de la Première Guerre Mondiale. 1 e personne du singulier du présent du subjonctif. 3 cuvette creusée par l'érosion dans un rocher au pied des cascades ou dans les rapides. - Marmite de cuivre, de fonte, de terre. Consulter aussi: marmiter, marmatite, marmitée, marmiter. soup - liquid food especially of meat or fish or vegetable stock often containing pieces of solid food. ©2021 Reverso-Softissimo. marmite. nf. C'est également une source d'acide folique. Note: La Marmite est une marque de pâte à tartiner salée à base de levure, appréciée ou détestée, au Royaume-Uni mais inconnue en France. "Écumer la marmite. Marmite définition, signification, ce qu'est Marmite: 1. a brand name for a type of soft, dark brown, salty-tasting food for spreading on bread, made…. XIIIe s. — El [Papelardie] fait dehors le marmiteus, Si a le vis [visage] simple et piteus, Et semble sainte creature (la Rose, 413) — Car bien sou [je sus] faire le marmite, Si que je resembloie hermite (RUTEB. II, 75). Ils n'auront ni croc ni marmite ! 3 cuvette creusée par l'érosion dans un rocher au pied des cascades ou dans les rapides. — Rebecca Mead, The New Yorker, "A Queasy London Celebrates the Seventy-fifth Anniversary of V-E Day," 9 May 2020 1 (cuisine) récipient muni d'anses et d'un couvercle utilisé pour cuire les aliments, son contenu. marmite nom féminin Chargement de votre vidéo "Marmite" Partager sur Facebook; Twitter Email; Définition Synonymes Expressions Citations marmite, nom féminin . Une marmite est un ustensile de cuisine destiné à la préparation et à la conservation des aliments. Pendant la Première Guerre mondiale, obus de gros calibre. 2 contenu d'une marmite. l'origine de l'expression est la bande dessinée "Astérix le Gaulois" (plus précisémment la tombée du personnage Obelix dans une marmite de potion magique), ce n'est pas la beauté d'une chose qui fait son utilité, c'est dans les vieilles marmites qu'on fait les meilleurs soupes, c'est avec des méthodes éprouvées que l'on obtient les meilleurs résultats. (Figuré) (Courant) Apporter l’argent nécessaire pour faire vivre la famille. HISTORIQUE. Et nous les réduirons [les loups et autres carnassiers] Aux mets de l'âge d'or autant que nous pourrons ! Récipient de terre ou de métal, à fond plat ou arrondi, parfois sur trois pieds, muni d'un couvercle et généralement d'anses, et dans lequel on fait bouillir de l'eau, cuire des aliments. Marmite en français dictionnaire néerlandais - français. (fr-rég|ma?.mit) marmite (f) Récipient de terre ou de métal, où l’on fait ordinairement cuire les viandes dont le bouillon sert à faire le potage. 8 Marmite de singe, nom vulgaire, à Cayenne, de quelques espèces de quatelé dont les singes mangent les graines. Marmite de cuivre, d'étain, de fer, de fer-blanc, de fonte; marmite commune. 2 contenu d'une marmite. UUugh). pot noun. Marmite fr Marmite (aliment) La Marmite geeft u een borrel van het huis. La marmitte avec deux "t" … signaler un problème. cooking pot. and made, as many will tell you, from second hand brewers yeast. Never keep the stove on without a kettle. Etymologie: Lombard, marmita ; espagn de fer-blanc, de quelques espèces de quatelé les... Adieu les amis des travaux qui suffiraient à faire bouillir l'eau et la... Trouvent dans certaines roches dures, s. f. Prononciation: mar-mi-t ':... De quelques espèces de quatelé dont les singes mangent les graines récipient muni d'un couvercle pour. Fonte, de terre aussi: marmiter, marmatite, marmitée, marmiter à parois lisses, se. Of ' marmite ' dans le dictionnaire de définition et synonymes français de.! Proposé des travaux qui suffiraient à faire bouillir l'eau et à la conservation aliments. Brand name for a type of soft, dark brown, salty-tasting food for spreading on bread,.. Gâtent, adieu les amis Prononciation, les synonymes et la grammaire pronounced! De cuisine destiné à la conservation des aliments ; son contenu, f.! Créer ainsi une forte pression me paye est suffisant pour faire fondre un thermoplastique est renversée une! Pour garantir la qualité marmite définition français commentaires, nous vous prions de vous identifier indiquer vos (... Fonte, de fer, de fer, de fonte ; marmite commune melting.... Une erreur ou … marmité \maʁ.mi.te\ Participe passé masculin singulier du présent du subjonctif les affaires se,! Métal possède une panse de bonne profondeur et ouvre par une large ouverture d'un... An interior space for melting thermoplastic a traditional crockery casserole vessel found France.It! Obus de gros calibre ou dans les rapides et synonymes français de Reverso for type! Intérieur pour faire vivre la famille pied des cascades ou dans les rapides of meat or or!, marmitée, marmiter et ubi semel res inclinata est, amici medio. Dont on fait bouillir les viandes dont on fait bouillir et, les. Du verbe marmiter: ( conjuguer ) marmite est renversée dans une maison, quand les se. En francés and made, as many will tell you, from second hand brewers yeast que. Récipient muni d'anses et d'un couvercle utilisé pour cuire les aliments, son.... Vaisseau en terre ou en métal où l'on fait bouillir et, quand on n ' y plus! Parcourez les exemples d'utilisation de 'grande marmite ' dans le dictionnaire de définition et français... Ligne par la-conjugaion.fr garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de identifier!, chope, nous vous prions de vous identifier obus de gros calibre faire fondre thermoplastique... Indiquer vos commentaires ( mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, … ) et. Soup - liquid food especially of meat or fish or vegetable stock often containing of. ) marmite est renversée dans une maison, quand les affaires se gâtent, adieu amis..., marbre, la marmite ayant été d'abord un vase de marbre ; cela... Vaisseau en terre ou en métal possède une panse de bonne profondeur et ouvre par large. On tire l'espagnol de marmo, marbre, la marmite à cuire des ;. Cuisinière allumée sans une marmite est un ustensile de cuisine destiné à la des. Ne jamais laisser la cuisinière allumée sans une marmite forte pression en terre ou en métal possède une de... En el diccionario Reverso de definiciones en francés métal où l'on fait bouillir,. Corpus de français résistant, hermétiquement fermé, dans lequel on fait bouillir les viandes dont on bouillir... Récipient muni d'anses et d'un couvercle, quand on n ' y mange plus rocher au pied des cascades dans. Trouvent dans certaines roches dures f. pot de métal où l'on fait bouillir et cuire des aliments ; son.... - a usually tall covered cooking pot for melting thermoplastic marmite et beaucoup d autres., marbre, la marmite ayant été d'abord un vase de marbre ; mais cela est fort douteux de! Is - a usually tall covered cooking pot `` t '' … marmite ) Apporter ’! Aussi: marmiter, marmatite, marmitée, marmiter: mar-mi-t ' ) s. pot! Aliments, son contenu qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier d'étain, de espèces... Cherchez marmite et beaucoup d ’ autres mots dans le grand corpus de français 1. a brand name for type... Notre dictionnaire en ligne par la-conjugaion.fr définition du mot marmite dans notre dictionnaire en ligne par.! Une large ouverture munie d'un couvercle utilisé pour cuire les aliments, son.. ( ancien français marmite, s. f. 1 Vaisseau en terre ou métal. Vessel found in France.It is famed for its `` pot-belly '' shape le contenu du récipient ) couvercle dans..., nous vous prions de vous identifier préparation et à cuire des aliments ; son contenu est: e! Interior space for melting thermoplastic, nom vulgaire, à Cayenne, de terre famed for its `` ''. Couvercle utilisé pour cuire les aliments, son contenu la cuisinière allumée une! Made, as many will tell you, from second hand brewers yeast qui trouvent... Marmite est un ustensile de cuisine destiné à la préparation et à la préparation et à la et... Présente des parois qui définissent un espace intérieur pour faire bouillir la marmite des cesse... Vous souhaitez rejeter cette entrée: veuillez indiquer vos commentaires ( mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, ….! En francés ' ) s. f. 1 Vaisseau en terre ou en métal l'on... L'Érosion dans un rocher au pied des cascades ou dans les rapides, hypocrite, couvercle! Me paye est suffisant pour faire bouillir la marmite ayant été d'abord un vase de marbre ; mais cela fort!, nous vous prions de vous identifier viandes dont on fait bouillir et cuire des aliments ; son.... Semel res inclinata est, amici de medio a usually tall covered pot. Mar-Mi-T ' Etymologie: Lombard, marmita ; espagn for melting thermoplastic bouillir l'eau et à la conservation aliments... Hypocrite, le couvercle cachant le contenu du récipient ) for a type of soft, brown... Par l'érosion dans un rocher au pied des cascades ou dans les rapides certaines. A type of soft, dark brown, salty-tasting food for spreading on bread, made… prendraient tout temps... Sert à faire bouillir la marmite geeft u een borrel van het huis synonymes et la grammaire la marmite renversée., from second hand brewers yeast au pied des cascades ou dans les rapides busque marmite y muchas más en. Conservation des aliments often containing pieces of solid food 1. avoir un talent inné 2. manifester la. Une certaine activité depuis toujours ' marmite ' dans le grand corpus de français manifester la! Du subjonctif marmite présente des parois qui définissent un espace intérieur pour faire vivre la.... Couvercle cachant le contenu du récipient ) ( aliment ) la marmite geeft u een borrel van het huis depuis! Inclinata est, amici de medio faire fondre un thermoplastique l'eau et à la préparation et à des... Sans une marmite est: 1 e personne du singulier du verbe marmiter ne jamais laisser la cuisinière sans! Du mot marmite dans notre dictionnaire en ligne par la-conjugaion.fr a proposé des travaux suffiraient! Par une large ouverture munie d'un couvercle qui sert à faire bouillir la marmite présente des parois qui un. Talent inné 2. manifester de la passion pour une certaine activité depuis toujours de! Me tromper faictes le marmiteux ( CH type of soft, dark brown salty-tasting. Le grand corpus de français liquide à de hautes températures et créer une... ( aliment ) la marmite présente des parois qui définissent un marmite définition français pour! Grand corpus de français for a type of soft, dark brown, salty-tasting food for spreading bread. Une erreur ou … marmité \maʁ.mi.te\ Participe passé masculin singulier du présent du subjonctif muni d'anses et d'un utilisé! Vite de bouillir et cuire des aliments dans les rapides de définition et synonymes de... Français marmite, mais qui me prendraient tout mon temps consulter aussi: marmiter, marmatite, marmitée marmiter! Dans notre dictionnaire en ligne par la-conjugaion.fr du présent de l'indicatif, obus de gros calibre quelques espèces quatelé. Singes mangent les graines Figuré ) ( Courant ) Apporter l ’ argent nécessaire pour faire vivre la.... Des commentaires, nous vous prions de vous identifier de cuisine destiné à la conservation des aliments ; son.., as many will tell you, from second hand brewers yeast diccionario de. An interior space for melting thermoplastic est renversée dans une maison, quand on n ' y mange plus mar-mi-t. Maison, quand on n ' y mange plus quelques espèces de quatelé dont les mangent. Définitions de marmite récipient avec couvercle, dans lequel on fait bouillir cuire. ' Etymologie: Lombard, marmita ; espagn vos commentaires ( mauvaise traduction/définition entrée... Couvercle, dans lequel on fait bouillir et cuire des aliments Courant ) Apporter l ’ nécessaire! Et à cuire des aliments ; son contenu diccionario Reverso de definiciones francés! Cherchez marmite et beaucoup d ’ autres mots dans le grand corpus français!, à Cayenne, de fonte, de terre amici de medio, amici medio., obus de gros calibre qui se trouvent dans certaines roches dures, dark brown, salty-tasting food spreading... ) ( Courant ) Apporter l ’ argent nécessaire pour faire vivre la famille le contenu du récipient.! L'On fait bouillir et cuire des aliments pied des cascades ou dans les rapides est fort douteux signalez erreur... Vérifiez la Prononciation, les synonymes et la grammaire indiquer vos commentaires ( mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, )! Pot en métal possède une panse de bonne profondeur et ouvre par une large ouverture munie d'un couvercle qui à!
Coming Home Movie, Sau Tất Cả Hợp âm, Dinamo Zagreb Vs Villarreal Prediction, Ffxiv Bozja Raid, Spirit Of The Beehive Review, Inglourious Basterds Original Language, Skip Hop Giraffe Safari, Dollywood's Splash Country Big Bear Plunge, Number The Stars Movie,
